Zum Inhalt springen
emojibedeutung

Smileys aus Zeichen: Bedeutung und Liste zum Kopieren

Smileys aus Zeichen sind Gesichter, die nur aus Satzzeichen, Buchstaben und Ziffern bestehen: :-) lächelt, :D grinst, xD lacht laut, :P streckt die Zunge heraus und <3 ist ein Herz. Die meisten liest man mit dem Kopf zur Seite geneigt. Unten finden Sie alle gängigen Text-Smileys mit Bedeutung und Kopier-Knopf, dazu Herkunft, Unterschiede zu Emojis und Tipps für die Tastatur.

Inhalt
  1. Wie liest man Smileys aus Zeichen?
  2. Fröhliche Smileys mit Zeichen
  3. Traurige, genervte und wütende Text-Smileys
  4. Überraschung, Kuss, Herz und weitere Zeichen-Smileys
  5. Was heißt xD?
  6. Was bedeutet :D und was bedeutet :P?
  7. Was bedeuten ^^ und &lt;3?
  8. Woher kommen Smileys aus Zeichen?
  9. Text-Smiley, Emoticon, Kaomoji, Emoji: Was ist der Unterschied?
  10. Welche Text-Smileys werden oft missverstanden?
  11. Wie verändern Wiederholungen und Varianten die Bedeutung?
  12. Warum werden Zeichen-Smileys manchmal zu Emojis?
  13. Wie schreibt man einen Smiley mit der Tastatur?
  14. Wann passen Text-Smileys besser als Emojis?
  15. Häufige Fragen

Wie liest man Smileys aus Zeichen?

Westliche Text-Smileys, auch Emoticons genannt, liegen auf der Seite. Neigen Sie den Kopf nach links, dann wird aus :-) ein Gesicht: Der Doppelpunkt sind die Augen, der Bindestrich die Nase, die Klammer der Mund. Die Nase ist freiwillig, :) bedeutet dasselbe wie :-).

Die Augen bestimmen den Blick, der Mund die Stimmung. Ein Semikolon statt des Doppelpunkts macht aus dem Lächeln ein Zwinkern ;-). Eine öffnende Klammer dreht den Mund nach unten :-(. Ein großes D wird zum lachenden Mund :D, ein P zur herausgestreckten Zunge :P.

Japanische Gesichter wie ^_^ oder (T_T) liest man dagegen gerade, ohne den Kopf zu drehen. Sie heißen Kaomoji und haben eine eigene, sehr große Auswahl: Mehr dazu weiter unten und auf der Seite Kaomoji zum Kopieren.

Fröhliche Smileys mit Zeichen

Diese Zeichen-Smileys drücken Freude, Lachen oder einen Scherz aus. Ein Klick auf „Kopieren“ legt die Zeichenfolge in die Zwischenablage.

ZeichenBedeutungKopieren
:-)klassisches Lächeln mit Nase, freundlich
:)Lächeln ohne Nase, die kürzere und heute häufigere Form
:Dbreites Grinsen, große Freude
:-Dbreites Grinsen mit Nase
xDlachen mit zugekniffenen Augen, „voll lustig“
XDnoch stärkeres Lachen, „ich lach mich weg“
;-)Zwinkern: Scherz, Andeutung
;)Zwinkern ohne Nase
:Pherausgestreckte Zunge: frech, neckend, albern
;PZwinkern mit Zunge: neckisch gemeint
^^Lächeln mit geschlossenen Augen, verlegen oder zufrieden
^_^fröhliches Gesicht, japanischer Stil
=)Lächeln mit Gleichheitszeichen als Augen
:3Katzenmund: niedlich, verschmitzt

Traurige, genervte und wütende Text-Smileys

Auch negative Gefühle lassen sich mit Zeichen ausdrücken. Hier ist der Mund nach unten gedreht, schief oder ganz gerade.

ZeichenBedeutungKopieren
:-(traurig, enttäuscht
:(traurig ohne Nase
:'(weinen, eine Träne läuft
:'-)Freudentränen, gerührt
:/skeptisch, unentschlossen, leicht unzufrieden
:|neutral, sprachlos, ausdruckslos
-_-genervt, gelangweilt, müder Blick
>:(wütend, mit zusammengezogenen Brauen
:Sverunsichert, unwohl, verwirrt
D:entsetzt, erschrocken

Überraschung, Kuss, Herz und weitere Zeichen-Smileys

ZeichenBedeutungKopieren
:Oüberrascht, staunend, offener Mund
:oleicht überrascht, „oh“
o.Overwirrt, ungläubig, ein Auge größer
O.oebenso verwirrt, gespiegelt
:*Kuss, Küsschen
<3Herz, Liebe, Zuneigung
</3gebrochenes Herz, Liebeskummer
B-)cool, mit Sonnenbrille
8-)Brille oder große Augen, auch „cool“
O:-)Engel mit Heiligenschein, unschuldig
>:)teuflisches Grinsen, Schadenfreude
:-XMund zu, „ich sag nichts“
\o/Arme hochreißen, Jubel

Für viele dieser Gesichter gibt es heute ein passendes Emoji. Zum Vergleich: :-) entspricht ungefähr dem leicht lächelnden Smiley, ;-) dem zwinkernden Smiley, :P dem Smiley mit Zunge und <3 dem roten Herz. Alle Gesichter-Emojis erklärt die Übersicht der Smiley-Bedeutungen.

Was heißt xD?

xD ist ein lachendes Gesicht. Das x stellt fest zugekniffene Augen dar, das D einen weit geöffneten Mund. Zusammen bedeutet es: „Das ist richtig lustig.“ Es ähnelt dem Emoji lachender Smiley mit zugekniffenen Augen.

Die Schreibweise verändert die Stärke. Kleines xD ist ein amüsiertes Lachen, großes XD ein lautes Lachen. Wer XDDD schreibt, verlängert den Mund und damit das Lachen. Vor allem jüngere Menschen nutzen xD, ältere eher :D oder „haha“.

Hab grad im Zug laut gelacht wegen deinem Video xD

XD war das die Katze mit dem Karton?

Was bedeutet :D und was bedeutet :P?

:D ist das breite Grinsen. Der Doppelpunkt sind die Augen, das große D ein offener, lachender Mund. Es wirkt fröhlicher und lauter als :). Wer nach der „D Bedeutung“ im Chat sucht, meint meist dieses Grinsen.

:P streckt die Zunge heraus. Das P wird als Mund mit Zunge gelesen. Die Bedeutung reicht von frech über neckend bis albern: „Ätsch“, „war nur Spaß“ oder „ich weiß es besser“. Kleines :p wirkt etwas zurückhaltender. Mit Semikolon, also ;P, kommt ein Zwinkern dazu.

Du hast schon wieder die letzte Pizza gegessen

Wer zuerst kommt :P

Was bedeuten ^^ und <3?

^^ zeigt zwei geschlossene, lächelnde Augen, ohne Mund. Es wirkt zufrieden, freundlich oder ein wenig verlegen, ähnlich wie ein Lächeln mit gesenktem Blick. Die längere Form ^_^ fügt einen Mund oder eine Nase hinzu. Das Zeichen stammt aus dem japanischen Stil und wird gerade gelesen.

<3 ist ein liegendes Herz: Das Kleiner-als-Zeichen bildet die Spitze, die 3 die beiden Rundungen. Es steht für Liebe, Zuneigung oder „finde ich toll“. Mit Schrägstrich, </3, wird es zum gebrochenen Herz. Warum manchmal nur eine 3 ankommt und was :3 bedeutet, erklärt die Seite Bedeutung von :3 und <3.

Woher kommen Smileys aus Zeichen?

Der bekannteste frühe Beleg stammt aus dem September 1982. Der Informatiker Scott Fahlman schlug damals in einem elektronischen Diskussionsforum der Carnegie Mellon University vor, scherzhafte Beiträge mit :-) zu kennzeichnen und ernste mit :-(. Der Grund: In reinen Textnachrichten wurden Witze oft missverstanden.

Die Idee verbreitete sich schnell in E-Mails, Foren und Chats. Später kamen Varianten ohne Nase, mit anderen Augen und mit Buchstaben als Mund hinzu. In Japan entwickelte sich parallel ein eigener Stil mit geraden Gesichtern, die Kaomoji. Die bunten Emojis, wie wir sie heute kennen, kamen deutlich später. Was ein Emoji von einem Emoticon unterscheidet, erklärt der Beitrag Was ist ein Emoji?.

Text-Smiley, Emoticon, Kaomoji, Emoji: Was ist der Unterschied?

BegriffBeispielMerkmal
Emoticon (Text-Smiley):-)aus Zeichen der normalen Tastatur, seitlich gelesen
Kaomoji(^_^)japanischer Stil, gerade gelesen, oft mit Sonderzeichen
ASCII-ArtBild aus vielen Zeilengrößere Bilder aus Zeichen, über mehrere Zeilen
Emoji😊eigenes Schriftzeichen im Unicode-Standard, farbig dargestellt

Text-Smileys werden manchmal auch „ASCII-Emoji“ genannt, weil die klassischen Formen nur Zeichen aus dem einfachen ASCII-Zeichensatz verwenden. Kaomoji greifen dagegen oft auf weitere Unicode-Zeichen zurück, etwa japanische Schriftzeichen oder Linienelemente.

Welche Text-Smileys werden oft missverstanden?

Weil Zeichen-Smileys sehr knapp sind, hängt ihre Wirkung stark vom Zusammenhang ab. Einige Beispiele:

  • :/ ist kein Lächeln, sondern ein schiefer Mund. Es zeigt Zweifel oder leichte Enttäuschung. Wer es unter eine Zusage setzt, klingt eher unzufrieden.
  • -_- wirkt genervt oder müde, nicht freundlich. Die Striche sind halb geschlossene Augen.
  • :-) mit Nase gilt bei manchen Jüngeren als etwas altmodisch oder förmlich. Die Bedeutung ist trotzdem freundlich.
  • ;-) kann neben einer harmlosen Nachricht wie ein Flirt wirken. Im beruflichen Kontext ist das Zwinkern deshalb mit Vorsicht zu verwenden.
  • xD unter einer ernsten Nachricht wirkt schnell spöttisch, auch wenn nur Verlegenheit gemeint war.

Wie bei Emojis gilt: Ein Zeichen ergänzt den Text, es ersetzt ihn nicht. Bei Unsicherheit hilft ein kurzer Satz mehr als ein weiterer Smiley.

Wie verändern Wiederholungen und Varianten die Bedeutung?

Text-Smileys lassen sich frei abwandeln. Mehrere Klammern verstärken das Gefühl: :))) ist ein besonders breites Lächeln, :((( große Traurigkeit. Ein verlängertes D wie in :DDD oder XDDD steht für anhaltendes Lachen.

Auch die Augen lassen sich austauschen. Mit Gleichheitszeichen, also =) oder =D, wirkt das Gesicht etwas runder. Mit einem großen B als Augen, B-), trägt es eine Sonnenbrille. Ein O vor dem Gesicht, O:-), setzt einen Heiligenschein auf, ein > als Stirn, >:), macht daraus ein teuflisches Grinsen. So entstehen aus wenigen Zeichen sehr viele Gesichter.

Warum werden Zeichen-Smileys manchmal zu Emojis?

Manche Apps und Programme wandeln getippte Emoticons automatisch in Emojis um. Aus :) wird dann ein lächelndes Gesicht, aus <3 ein Herz. Ob das passiert, hängt von der App, dem Gerät und den Einstellungen ab. In vielen Programmen lässt sich die Umwandlung abschalten oder direkt nach dem Tippen rückgängig machen.

Umgekehrt kann ein Text-Smiley auch verloren gehen: Wenn ein Programm das Zeichen < als Teil eines Codes deutet, bleibt nur die 3 stehen. Wer sicher gehen will, kopiert das gewünschte Zeichen direkt aus der Tabelle oben.

Wie schreibt man einen Smiley mit der Tastatur?

Für Text-Smileys brauchen Sie nur die normale Tastatur. Auf einer deutschen Tastatur liegen Doppelpunkt und Semikolon auf der Punkt- und Komma-Taste (mit Umschalt). Die Klammern finden Sie mit Umschalt auf der 8 und 9. Das Zeichen ^ liegt links oben neben der 1. Es erscheint oft erst, wenn Sie danach die Leertaste drücken. Das Kleiner-als-Zeichen < liegt neben der linken Umschalttaste.

Echte Emojis fügen Sie am Computer über das System ein: unter Windows mit Windows + ., am Mac mit Control + Command + Leertaste. Ausführliche Anleitungen stehen unter Emojis am PC und Emojis am Mac. Sonderzeichen wie Sterne, Pfeile oder Häkchen finden Sie bei den Symbolen zum Kopieren.

Am Smartphone ist es oft einfacher, einen Text-Smiley einmal zu kopieren und als Textbaustein oder Kürzel in der Tastatur zu speichern.

Wann passen Text-Smileys besser als Emojis?

Zeichen-Smileys funktionieren überall, wo Text funktioniert: in E-Mails, in Kommentarfeldern, in alten Programmen und in Spielen, die keine Emojis anzeigen. Sie wirken schlichter und werden auf jedem Gerät gleich dargestellt, weil sie aus normalen Buchstaben bestehen.

Emojis sind ausdrucksstärker und bunter, sehen aber je nach Gerät unterschiedlich aus. In WhatsApp-Chats sind sie heute verbreiteter; was die Smileys dort bedeuten, erklärt die Seite WhatsApp Emoji Bedeutung. Ein unbekanntes Emoji schlagen Sie am schnellsten in der Emoji-Suche nach.

Häufige Fragen

Was heißt xD?

xD ist ein lachendes Gesicht, um 90 Grad gedreht: Das x steht für zugekniffene Augen, das D für den weit geöffneten, lachenden Mund. Es bedeutet „sehr lustig“. In Großbuchstaben (XD) wirkt das Lachen noch stärker.

Was bedeutet :P?

:P zeigt ein Gesicht, das die Zunge herausstreckt. Es steht für Frechheit, Neckerei oder Albernheit, oft mit einem Augenzwinkern gemeint: „War nicht ernst gemeint.“

Was bedeutet :D?

:D ist ein breit grinsendes Gesicht. Der Doppelpunkt bildet die Augen, das D den offenen, lachenden Mund. Es drückt große Freude aus, stärker als :).

Was bedeutet ^^ im Chat?

^^ stellt zwei geschlossene, lachende Augen dar. Das Zeichen wirkt zufrieden, freundlich oder etwas verlegen. Es stammt aus dem japanischen Stil, bei dem Gesichter gerade und nicht seitlich gelesen werden.

Wie schreibt man einen Smiley mit der Tastatur?

Für ein Lächeln tippen Sie einen Doppelpunkt und eine schließende Klammer: :). Mit Bindestrich als Nase wird daraus :-). Ein echtes Emoji fügen Sie unter Windows mit der Windows-Taste und dem Punkt ein, am Mac mit Control, Command und Leertaste.

Wer hat den ersten Smiley aus Zeichen erfunden?

Als erster dokumentierter Vorschlag gilt eine Nachricht des Informatikers Scott Fahlman an der Carnegie Mellon University aus dem September 1982. Er schlug :-) für scherzhaft gemeinte und :-( für ernst gemeinte Beiträge vor.

Auch interessant

Aktualisiert am 11. Oktober 2026