Zweideutige Emojis: Doppeldeutungen und harmlose Bedeutung

Zweideutige Emojis sind Zeichen wie 🍆, 🍑 oder 💦, die neben ihrer wörtlichen Bedeutung auch eine anzügliche Nebenbedeutung haben. Im Netz werden sie oft „Sex-Emojis“ oder „versaute Emojis“ genannt. In den meisten Gesprächen sind sie aber völlig harmlos gemeint. Diese Übersicht erklärt sachlich, welche Emojis doppeldeutig verstanden werden, woran Sie den Unterschied erkennen und wie Sie mit unerwünschten Nachrichten umgehen.

Inhalt

Warum haben manche Emojis eine zweite Bedeutung?
Liste: zweideutige Emojis und ihre harmlose Bedeutung
Die bekanntesten Doppeldeutungen im Detail
Woran erkennen Sie, wie ein Emoji gemeint ist?
Was ist mit „Sex-Smiley“ oder „erotischen Emojis“ gemeint?
Zweideutige Emojis im Beruf und in der Familie
Kinder und Jugendliche: was Eltern wissen sollten
Wie reagiert man auf ungewollt anzügliche Emojis?
Welche Emojis sind wirklich eindeutig?
Häufige Fragen

Warum haben manche Emojis eine zweite Bedeutung?

Für Sexualität gibt es keine eigenen Emojis. Wer im Chat darauf anspielen möchte, greift deshalb zu Umschreibungen: Obst und Gemüse mit passender Form, Tropfen, Flammen oder Gesichter mit vielsagendem Ausdruck. So sind über die Jahre feste Codes entstanden, die viele Menschen kennen.

Diese Codes funktionieren nur, weil beide Seiten sie verstehen. Ein einzelnes Emoji sagt wenig. Eindeutig wird eine Nachricht erst durch den Zusammenhang, durch die Beziehung der Schreibenden und oft durch Kombinationen mehrerer Zeichen.

Wie Emojis grundsätzlich funktionieren und warum dasselbe Zeichen auf jedem Gerät etwas anders aussieht, erklärt der Grundlagenartikel Was ist ein Emoji?.

Liste: zweideutige Emojis und ihre harmlose Bedeutung

Emoji	Doppeldeutung	Harmlose Bedeutung
🍆 Aubergine	Anspielung auf das männliche Geschlechtsteil	Gemüse, Kochen, Einkaufen
🍑 Pfirsich	Anspielung auf den Po	Obst, Sommer, die Farbe Pfirsich
💦 Schweißtropfen	Anspielung auf Körperflüssigkeit und Erregung	Schwitzen, Wasser, Regen, Sport
👅 Zunge	Anzüglicher Flirt	Etwas schmeckt gut, Albernheit, Zunge zeigen
🍒 Kirschen	Anspielung auf Brüste	Obst, Sommer, Kuchen
🌮 Taco	Umschreibung für das weibliche Geschlechtsteil	Essen, mexikanische Küche
🥵 Schwitzendes Gesicht	Jemand oder etwas ist „heiß“	Hitze, Sommer, Anstrengung, scharfes Essen
😏 Süffisant lächelndes Gesicht	Vielsagender, anzüglicher Unterton	Selbstzufriedenheit, Ironie, „ich weiß was“
🫦 Auf Lippe beißen	Verlangen, Flirt	Nervosität, Anspannung
😈 Grinsendes Gesicht mit Hörnern	Freche, anzügliche Absicht	Schabernack, kleine Gemeinheit, Spaß
🔥 Feuer	Jemand ist attraktiv, „heiß“	Etwas ist großartig, Snapstreak, Feuer
🌶️ Peperoni	Pikant, anzüglich, „scharf“ im Sinn von attraktiv	Scharfes Essen, Gewürze
🍌 Banane	Ähnliche Anspielung wie die Aubergine	Obst, Frühstück, Albernheit

Die bekanntesten Doppeldeutungen im Detail

Aubergine 🍆 und Pfirsich 🍑

Die Aubergine ist das bekannteste zweideutige Emoji. Wegen ihrer Form steht sie in Flirt-Chats für das männliche Geschlechtsteil. Der Pfirsich wird dagegen als Po verstanden, weil seine Form daran erinnert. Beide Zeichen tauchen in Flirts oft zusammen auf.

Gleichzeitig sind beide ganz normale Lebensmittel. Wer ein Rezept für Ratatouille teilt oder schreibt „Bring bitte Pfirsiche mit“, meint genau das.

Wassertropfen 💦

Offiziell heißt das Zeichen Schweißtropfen. Es steht für Schweiß, Wasser oder Anstrengung. Neben 🍆 oder 🍑 bekommt es eine eindeutig sexuelle Note. Mehr dazu bei den Wassertropfen.

Kirschen 🍒

Die Kirschen werden manchmal als Anspielung auf Brüste genutzt. Allein stehend sind sie fast immer Obst, Sommer oder Kuchen.

Gesichter: 😏, 🥵, 😈 und 🫦

Bei Gesichtern entsteht der Unterton durch den Ausdruck. Das süffisant lächelnde Gesicht wirkt wissend und kann einen Satz anzüglich machen. Das schwitzende Gesicht steht für Hitze, aber auch für „heiß“ im Sinn von attraktiv. Das Teufelchen zeigt Schalk, und das Emoji auf Lippe beißen wird oft als Zeichen von Verlangen gelesen, obwohl es auch Nervosität ausdrücken kann.

Feuer 🔥 und Peperoni 🌶️

Das Feuer ist meist ein Lob: Etwas ist großartig. Unter einem Foto kann es aber auch heißen, dass jemand die Person attraktiv findet. Die Peperoni funktioniert ähnlich: „scharf“ im doppelten Sinn. Bei Snapchat hat die Flamme noch eine dritte Bedeutung, sie zeigt dort eine Snapstreak an; die Snapchat-Emojis und ihre Bedeutung sind eigens erklärt.

Woran erkennen Sie, wie ein Emoji gemeint ist?

Drei Fragen helfen bei der Einordnung:

Wer schreibt? Ihre Mutter, die eine Aubergine schickt, plant vermutlich ein Abendessen. Ein Flirt aus einer Dating-App meint womöglich etwas anderes.
Worum geht es? Ein 🍑 unter einem Foto vom Obstmarkt ist Obst. Ein 🍑 nach einer anzüglichen Bemerkung ist eine Anspielung.
Steht das Emoji allein oder in einer Kombination? Einzelne Zeichen sind fast immer harmlos. Erst Ketten wie 🍆💦 oder 😏🍑 machen die Absicht eindeutig.

Was kochen wir heute?

Ich mach Ofengemüse 🍆🍅

Super, ich bring Brot mit

In diesem Beispiel denkt niemand an eine zweite Bedeutung. Der Zusammenhang ist eindeutig.

Was ist mit „Sex-Smiley“ oder „erotischen Emojis“ gemeint?

Wer nach einem Sex-Smiley sucht, findet kein offizielles Zeichen. Gemeint sind fast immer die Emojis aus der Tabelle oben, einzeln oder kombiniert. Auch für das weibliche Geschlechtsteil gibt es kein eigenes Emoji; im Netz werden dafür Umschreibungen wie der Taco 🌮 benutzt.

Plattformen gehen mit solchen Codes unterschiedlich um. Manche Apps schränken anzügliche Inhalte ein, die Emojis selbst bleiben aber überall verfügbar, weil sie in erster Linie Obst, Gemüse oder Gesichter zeigen.

Zweideutige Emojis im Beruf und in der Familie

Im beruflichen Chat sind Obst- und Gemüse-Emojis selten nötig. Wer sie trotzdem verwendet, etwa in einer Team-Gruppe zum gemeinsamen Mittagessen, sollte auf eindeutige Zusammenhänge achten. Gesichter wie 😏 oder 😈 wirken in Nachrichten an Vorgesetzte oder Kunden schnell unpassend, auch wenn sie nur ironisch gemeint sind.

In Familienchats entstehen die meisten Missverständnisse zwischen den Generationen. Ältere Familienmitglieder kennen die Nebenbedeutungen oft nicht. Ein freundlicher Hinweis unter vier Augen ist dann besser als Spott in der Gruppe.

Wenn Sie unsicher sind, wie ein Emoji ankommt, schreiben Sie das Wort aus. „Ich bringe Pfirsiche mit“ lässt keinen Raum für Missverständnisse.

Kinder und Jugendliche: was Eltern wissen sollten

Viele Jugendliche kennen die Doppeldeutungen sehr genau. Manche Emojis haben in ihren Chats zudem eigene Bedeutungen, die mit Sexualität nichts zu tun haben. Ein Überblick dazu steht im Spickzettel zur Emoji-Jugendsprache.

Für Eltern sind vor allem drei Punkte wichtig:

Reden statt kontrollieren: Fragen Sie interessiert nach, was bestimmte Zeichen bedeuten. Kinder erzählen eher von unangenehmen Nachrichten, wenn sie keine Strafe befürchten.
Unerwünschte Nachrichten melden: Erklären Sie, wie man Kontakte blockiert und Nachrichten in der App meldet. Bei Belästigung durch Fremde sollten Kinder sich sofort an eine erwachsene Vertrauensperson wenden.
Einvernehmen: Anzügliche Nachrichten gehören nur in Gespräche, in denen beide Seiten das ausdrücklich wollen. Wer „Nein“ sagt oder nicht antwortet, hat nicht zugestimmt.

Wie reagiert man auf ungewollt anzügliche Emojis?

Sie sind nicht verpflichtet, auf solche Nachrichten einzugehen. Bei Bekannten reicht oft eine klare Antwort wie „Das möchte ich nicht“. Bei Fremden ist es meist einfacher, gar nicht zu reagieren und den Kontakt zu blockieren.

Messenger und soziale Netzwerke bieten Funktionen zum Melden. Wiederholte Belästigung sollten Sie mit Screenshots festhalten. So haben Sie einen Beleg, falls Sie sich an die Plattform oder an eine Beratungsstelle wenden möchten.

Umgekehrt gilt: Wenn Sie selbst ein mehrdeutiges Emoji verschickt haben und merken, dass es falsch ankam, klären Sie das kurz. Ein „Sorry, das war wirklich nur Gemüse“ beendet die meisten Missverständnisse.

Welche Emojis sind wirklich eindeutig?

Streng genommen keines. Selbst die bekanntesten Anspielungen sind in den meisten Gesprächen harmlos gemeint. Wer die Bedeutung eines bestimmten Zeichens nachschlagen will, findet alle Emojis mit ihren üblichen Bedeutungen in der Emoji-Suche.

Häufige Fragen

Was bedeutet das Auberginen-Emoji?

Wörtlich ist 🍆 eine Aubergine. Wegen ihrer Form wird sie in Chats auch als Anspielung auf das männliche Geschlechtsteil verwendet. In Kochrezepten oder beim Einkaufszettel ist sie aber einfach Gemüse.

Welche Emojis gelten als versaut?

Als anzüglich gelten vor allem 🍆, 🍑, 💦, 👅, 🫦, 🥵, 😏 und 😈, oft auch in Kombination. Keines dieser Emojis ist von sich aus sexuell. Erst der Zusammenhang und die Kombination machen die Botschaft eindeutig.

Gibt es ein Emoji für Sex?

Ein offizielles Emoji für Sex gibt es nicht. Wer darauf anspielen will, nutzt Umschreibungen wie Obst und Gemüse, Wassertropfen oder Flammen. Deshalb sind diese Zeichen auch so leicht misszuverstehen.

Was soll ich tun, wenn ich ungewollt anzügliche Emojis bekomme?

Sie müssen nicht antworten. Machen Sie klar, dass Sie das nicht möchten, oder brechen Sie den Kontakt ab. Messenger und soziale Netzwerke bieten Funktionen zum Blockieren und Melden. Bei Belästigung sind Screenshots als Beleg sinnvoll.

Ist der Pfirsich-Emoji immer anzüglich gemeint?

Nein. Meist geht es um Obst, Sommer oder die Farbe. Als Anspielung auf den Po wird 🍑 vor allem in Flirt-Chats und in Kombination mit anderen eindeutigen Zeichen verstanden.

Auch interessant

Aktualisiert am 11. Oktober 2026