Umarmung Emoji 🤗: Bedeutung im Chat

Inhalt

1. Was bedeutet 🤗 genau?
2. Trost, Dank, Freude: die häufigsten Bedeutungen
3. So wird 🤗 im Chat verwendet
4. Unter Freunden, in der Familie, in der Liebe
5. 🤗, 🫂 oder 🥰: Wo liegt der Unterschied?
6. Beliebte Kombinationen mit 🤗
7. Kann 🤗 missverstanden werden?
8. Wie antwortet man auf 🤗?
9. Technische Daten zum Emoji 🤗
10. Ähnliche Emojis: Gesichter mit Händen
11. Häufige Fragen

🤗

Offizieller Name

Gesicht mit umarmenden Händen

Kategorie

Smileys & Gefühle › Gesichter mit Händen

Seit

Emoji 1.0 (2015)

🤗 kopieren

Was bedeutet 🤗 genau?

Der Smiley zeigt ein lächelndes Gesicht mit zwei geöffneten Händen, die nach vorn greifen. Gemeint ist die Geste kurz vor einer Umarmung. Im Chat steht 🤗 deshalb fast immer für Nähe und Wärme, auch wenn die Worte allein sachlich klingen würden.

Eine Umarmung kann vieles bedeuten, und genauso vielseitig ist das Emoji. Es kann trösten („Das wird wieder“), sich bedanken („Du bist die Beste“), begrüßen („Endlich wieder da“) oder einfach Sympathie zeigen. Die Grundstimmung bleibt immer freundlich und zugewandt.

Trost, Dank, Freude: die häufigsten Bedeutungen

Trost und Mitgefühl

Erzählt jemand von einem schlechten Tag, einer Prüfung, die schiefging, oder einem Streit, ist 🤗 eine sanfte Reaktion. Es sagt: „Ich bin für dich da“, ohne große Worte machen zu müssen. Gerade wenn man nicht weiß, was man schreiben soll, wirkt die virtuelle Umarmung ehrlicher als ein leeres „Kopf hoch“.

Dankbarkeit

Nach einem Gefallen, einem Geschenk oder lieben Glückwünschen drückt 🤗 aus, dass man sich wirklich freut. „Danke für alles 🤗“ klingt wärmer als ein schlichtes „Danke“.

Freude und Begeisterung

Viele Menschen sehen in den ausgestreckten Händen keine Umarmung, sondern eine aufgeregte, offene Geste, etwa „Juhu!“ oder „Ta-da!“. Deshalb taucht 🤗 auch bei guten Nachrichten auf: „Wir haben die Wohnung! 🤗“. Beide Lesarten sind verbreitet und stören sich selten, denn beide sind positiv.

Begrüßung und Abschied

„Schön, dass du da bist 🤗“ oder „Bis bald, drück dich 🤗“: Am Anfang und Ende einer Unterhaltung ersetzt das Emoji die Umarmung zur Begrüßung oder zum Abschied.

So wird 🤗 im Chat verwendet

Hier erfüllt 🤗 zweimal eine andere Aufgabe: zuerst als Trost, dann als Dank. Das zeigt, wie natürlich es sich in Gespräche einfügt.

Unter Freunden, in der Familie, in der Liebe

Freunde: Hier ist 🤗 ein alltägliches Zeichen von Zuneigung. Es wird großzügig verwendet und hat selten einen Hintergedanken.

Familie: Eltern und Großeltern nutzen das Emoji gern, um Wärme zu zeigen, zum Beispiel unter Fotos der Enkel oder in Geburtstagsgrüßen.

Partnerschaft und Flirt: In einer Beziehung ist 🤗 liebevoll, aber eher kuschelig als leidenschaftlich. Beim Kennenlernen wirkt es freundlich und offen, doch für sich allein ist es noch kein Liebesgeständnis. Wer flirten möchte, kombiniert es oft mit einem Herz oder einem Kuss.

Arbeit: Unter Kolleginnen und Kollegen, die sich gut kennen, ist 🤗 bei Dank oder Abschied in Ordnung. In formellen E-Mails oder gegenüber Vorgesetzten, die man kaum kennt, wirkt es dagegen zu vertraulich.

🤗, 🫂 oder 🥰: Wo liegt der Unterschied?

Die umarmenden Personen 🫂 zeigen zwei Menschen, die sich tatsächlich umarmen. Dieses Emoji wird vor allem bei Trauer, Schmerz und ernsten Themen gewählt und wirkt ruhiger und tiefer als der lächelnde Smiley. 🤗 ist dagegen fröhlicher und passt auch zu guten Nachrichten.

Der Smiley mit Herzen 🥰 zeigt Verliebtheit und das Gefühl, geliebt zu werden. Er ist romantischer als 🤗, das eher Freundschaft und Herzlichkeit ausdrückt.

Die offenen Hände 🤲 sehen ähnlich aus, haben aber kein Gesicht. Sie stehen eher für Gebet, Bitten oder ein Geschenk, das man überreicht.

Beliebte Kombinationen mit 🤗

Das rote Herz verstärkt die Zuneigung, die betenden Hände den Dank.

Kann 🤗 missverstanden werden?

Ernsthafte Missverständnisse sind selten. Am häufigsten wird das Emoji als „Aufregung“ oder „Jazz Hands“ gelesen statt als Umarmung. Je nach Gerät sieht das Gesicht unterschiedlich aus: Auf manchen Darstellungen wirkt das Lächeln breiter, auf anderen sanfter. Wer sichergehen will, schreibt dazu, was gemeint ist, etwa „Drück dich 🤗“.

Vorsicht ist geboten, wenn jemand Nähe nicht möchte. Nach einem Streit oder gegenüber einer Person, die Abstand halten will, kann eine virtuelle Umarmung aufdringlich wirken. Und bei sehr ernsten Nachrichten wie einem Todesfall ist das lächelnde Gesicht oft zu fröhlich; dann passt 🫂 oder ein einfaches Herz besser.

Wie antwortet man auf 🤗?

Am einfachsten erwidern Sie die Umarmung: mit 🤗 zurück, mit einem Herz oder mit „Drück dich auch“. Kam das Emoji als Trost, ist ein kurzer Dank passend („Danke, das tut gut“). Kam es als Dank, reicht oft ein „Gern geschehen“ mit einem Lächeln. Mehr freundliche Gesichter finden Sie in der Übersicht der Smiley-Bedeutungen.

Technische Daten zum Emoji 🤗

Der Name „Gesicht mit umarmenden Händen“ ist die deutsche Bezeichnung aus dem Unicode-Standard (CLDR). Wie das Emoji genau aussieht, entscheidet jeder Hersteller selbst: Auf dem iPhone, auf Android-Geräten, bei WhatsApp oder unter Windows ist die Zeichnung etwas anders, die Bedeutung bleibt dieselbe.

Ähnliche Emojis: Gesichter mit Händen

Diese Emojis gehören zur selben Gruppe wie 🤗. Ein Fingertipp auf das Zeichen kopiert es.

• 🤭Verlegen kicherndes GesichtDer Smiley mit der Hand vor dem Mund 🤭 kichert verlegen: Er steht für „Hihi“, ein peinliches „Ups“ oder freches, schadenfrohes Lachen.
• 🫢Gesicht mit offenen Augen und Hand über dem MundDer Smiley mit offenen Augen und Hand über dem Mund 🫢 zeigt Schock und Staunen: „Oh mein Gott!“, „Echt jetzt?“ oder „Das hätte ich nicht gedacht“.
• 🫣Gesicht mit durch die Finger linsendem AugeDer Smiley, der durch die Finger linst 🫣, schaut hin und will es doch nicht sehen: für Scham, Spannung, Angst vor dem Ergebnis oder gespielte Schüchternheit.
• 🤫Ermahnendes GesichtDer Psst-Smiley 🤫 legt den Finger auf die Lippen: Er bittet um Ruhe oder Verschwiegenheit und steht für Geheimnisse, Überraschungen und „Nicht weitersagen“.
• 🤔Nachdenkendes GesichtDer nachdenkliche Smiley 🤔 legt die Hand ans Kinn und grübelt: Er steht für „Hmm, lass mich überlegen“, für Zweifel oder ironisch für „Das glaube ich dir nicht ganz“.
• 🫡Salutierendes GesichtDer salutierende Smiley 🫡 legt die Hand an die Stirn: „Zu Befehl!“, „Wird erledigt“ oder Respekt – oft ironisch für eine Aufgabe, die man pflichtbewusst übernimmt.

Mehr dazu in der Übersicht Smiley-Bedeutungen, zum Beispiel Verlegen kicherndes Gesicht 🤭, Gesicht mit durch die Finger linsendem Auge 🫣, Gesicht mit offenen Augen und Hand über dem Mund 🫢. Jedes andere Emoji finden Sie über die Emoji-Suche mit allen Bedeutungen.

Häufige Fragen

Was bedeutet 🤗 von einem Mann?

Meist ist es ein Zeichen von Herzlichkeit, Dank oder Trost. Ein einzelnes 🤗 ist noch kein Flirt. Kommen aber viele Herzen, Komplimente oder Kuss-Emojis dazu und schreibt er regelmäßig, kann mehr dahinterstecken. Entscheidend ist der Gesamteindruck des Gesprächs, nicht ein einzelnes Emoji.

Was bedeutet 🤗 von einer Frau?

Auch hier steht das Emoji in erster Linie für Wärme und Sympathie. Unter Freundinnen ist es eine ganz alltägliche Geste. In einem Flirt kann es Nähe signalisieren, bleibt aber eher kuschelig als romantisch.

Was bedeutet das Emoji mit den zwei Händen bei WhatsApp?

Gemeint ist meist der Smiley mit den umarmenden Händen 🤗. Er bedeutet „Ich drücke dich“ und wird für Trost, Dank und Freude verwendet. Er sieht bei WhatsApp etwas anders aus als auf dem iPhone, die Bedeutung bleibt aber gleich.

Ist 🤗 eine Umarmung oder Jazz Hands?

Gedacht ist es als Umarmung. Viele lesen die ausgestreckten Hände aber als aufgeregte Geste wie „Ta-da!“. Beide Deutungen sind verbreitet und positiv, daher führt das selten zu Problemen.

Was antworte ich, wenn jemand 🤗 schickt?

Erwidern Sie die Geste mit 🤗, einem Herz oder „Drück dich auch“. War es Trost, bedanken Sie sich kurz. War es Dank, passt ein „Gern geschehen“.

Auch interessant

• Gesicht mit DollarzeichenGeld Smiley 🤑: Was das Gesicht mit Dollarzeichen bedeutet, wann es Freude über Geld und wann Gier zeigt, Kombinationen und Missverständnisse.
• Verlegen kicherndes GesichtSmiley mit Hand vor dem Mund 🤭: verlegenes Kichern, ein freches Ups oder Schadenfreude? Bedeutung, Chat-Beispiele und Unterschied zu 🫢.
• Gesicht mit durch die Finger linsendem AugeSmiley, der sich die Augen zuhält und durch die Finger linst 🫣: Was bedeutet er? Scham, Spannung oder Flirt – mit Beispielen und Unterschied zu 🙈.

Aktualisiert am 11. Oktober 2026